[Teaser] Gantz Live Action

Este 2011, como muchos ya saben, en Japón se lanzará el Live Action del genial manga de Hiroya Oku, Gantz.

Parece que Gantz promete xD

Traducción - Comic Darksiders

Hace unos días encontré por ahí unas scans del cómic de Darksiders (aunque sin el Artbook, que es lo que más busco en estos momentos) por lo cual decidí traducirlo, lamentablemente sin las imágenes aunque sí lo llegué a editar con ayuda del Photoshop, lo debo de tener por ahí pero no me atrevo a subirlo, por lo menos todavía.

Actualización:
Descargar Comic Darksiders en español - PDF  (3.28 MB)

(Por ahí también ya está el Comic del Darksiders II traducido)

Tal vez no tengo el don para esto de las traducciones, pero lo compartiré para que aquellos que han sufrido más que yo al leerlo, así puedan terminar de entender el prólogo del videojuego.

La Era del Hombre ha terminado.

Incluso ahora, la Tierra se ahoga en su último aliento. Hombres y mujeres corren por sus vidas, rogando por la salvación. Para sí mismos. Sus familias. Su mundo.

La Guerra de Fin ha llegado. Y en este campo de batalla entre Ángeles y Demonios, no hay escapatoria.

Una criatura se mueve en medio de los restos mortales. Lleva la forma de un hombre, pero es algo mucho más antiguo.

No tiene ningún interés en este mundo – Él sólo se preocupa por la Ley. La Antigua Ley – “CUANDO LOS SELLOS ESTÉN ROTOS, CUATRO JINETES VIAJARÁN ADELANTE PARA RESTABLECER EL EQUILIBRIO.”

Él no trae paz, ni salvación

Es GUERRA hecho carne.

Él inspecciona este mundo con un sentido elaborado por una eternidad de conflicto.

Los signos están ahí—los sellos se han roto.

Y sin embargo…

WAR: ¡¿Qué es esto?!

WAR: ¿Dónde están mis hermanos?

Él es un NEPHILIM, una raza más antigua que los Arcángeles. Los primeros guerreros del Creador, que lucharon contra la Oscuridad con gran ferocidad. Pero el primitivo Nephilim, defectuoso y corruptible, finalmente fue desterrado de la Luz.

Cuando al hombre, formado del polvo, le fue dado el EDEN, la cólera Nephilim encontró a los Arcángeles en los Campos del Paraíso. Los Nephilim fueron aniquilados en la batalla… todos menos cuatro.

Para mantener el equilibrio, los cuatro supervivientes – STRIFE, FURY, DEATH y WAR – se convirtieron en agentes del CARRED COUNCIL. Concedido el inmenso poder, LOS JINETES cabalgaron por los cielos y en lo más profundo del abismo para hacer cumplir la voluntad del Consejo.

Pero el más joven de ellos, WAR, no se refrenó fácilmente. Incluso el Consejo comenzó a temer su incontrolable ira.

El Consejo ordenó que el Jinete errante se pusiera de rodillas.

DEATH: WAR – hemos venido a llevarte de vuelta.

WAR: Este banquete para los cuervos –

DEATH: La sabiduría es un gran regalo.

DEATH: ¡Recuerda bien!

STRIFE: Menos mal que Death está muy cerca de la invulnerabilidad. Tú, por otra parte—

WAR: No necesito lecciones… de ninguno de ustedes.

Los años pasaron. Aunque los CUATRO JINETES fueron los más temidos encargados de hacer cumplir el Balance, sin embargo, WAR todavía era forzado. Muchas veces se le llamó ante el CHARRED COUNCIL.

CHARRED COUNCIL: Todos tienen que cumplir el Balance. Ángeles y Demonios se inclinarán ante él o ellos serán castigados.

CHARRED COUNCIL: ¡Somos inviolables y no seremos deficientes—

CHARRED COUNCIL: … no por nuestro Mensajero!

CHARRED COUNCIL: Los pecados de los Nephilim fueron limpiados por el juramento de lealtad de los Jinetes—

CHARRED COUNCIL: Recuerden este compromiso- ¡Todos ustedes!

CHARRED COUNCIL: War. No cabalgues sin tu arma.

CHAOSEATER. La espada maldita. Devoradora de almas. ¿Puede ser dominada…

O aún lo destruirá?

Hay OTROS rozando contra la fuerza del Destino. Uno – ABADDON – llevó un plan audaz a la Ciudad Blanca.

ABADDON: … ¡Y aún cuando nos reunimos aquí, en la Luz, nuestro enemigo crece en las Sombras! ¡Las Legiones Demoniacas del Príncipe Oscuro se han reunido, sus Generales conspiran nuestra caída, y hemos hecho NADA!¡ Liberen mi espada, y antes de que el enemigo pueda atacar, mi Hellguard les vencerá por toda la eternidad!

ANGEL 1: ¿Dónde está tu evidencia? Hay una tregua con Demonkind—¡No podemos atacar sin provocación!

ANGEL 2: Dime, Abaddon-- ¿Hablas sólo por tu temor, o es tu lujuria por el poder?

ABADDON: Cuando esta cámara este en ruinas y tú seas devorado por la Oscuridad que todo lo abarca… Recuerda lo que me fue negado.

ABADDON: Fui objeto de burla, Uriel. Nadie está conmigo.

URIEL: No, mi Señor.

URIEL: Siempre hay uno.

ABADDON: Discúlpame, Uriel. Tengo que hablar con estos dos—

ABADDON: - solo.

Hay regiones de la Oscuridad donde incluso los Ángeles temen pisar. Pero el alcance del CHARRED COUNCIL no tiene límites…

DEMONIO: Intrusos aproximándose, Amo. ¡Las Leiones esperan su orden!

DEMONIO: Dejen que estén lo suficientemente cerca para oler su sangre.

LILITH: Puedo ofrecer algo más que el placer de mi carne, Samael. ¿Qué es lo que más deseas?

SAMAEL: ¡Tu silencio. Mientras me ocupo de esta violación de mi dominio!

SAMAEL: ¿Qué ejército se atreve a marchar contra mí?

DEMONIO: No es un ejército, mi Señor—

DEMONIO: -Cuatro Jinetes.

DEMONIO: Sus legiones desean matarlos.

SAMAEL: No—que vengan.

FURY: ¿Una trampa…?

STRIFE: Uno sólo puede esperarlo.

SAMAEL: Bienvenidos, Jinetes. ¿Qué negocio los trae por aquí? No he roto la Ley.

WAR: Sólo traemos un mensaje—por ahora. La tregua entre los Ángeles y Demonios debe mantenerse.

SAMAEL: El Oscuro gobierna este reino, si mal no recuerdo. ¡Trátalo con él, muchacho de los recados!

WAR: Sabemos que su tiempo casi ha pasado. Tú eres el siguiente en la cola… Y desde la Compañía que tú custodias. Estás contando las horas.

LILITH: ¡Pasaré por alto tu insolencia, Jinete! Mira a la Luz. Es Abaddon quien predica la guerra—informa a tus amos y deténganlo.

DEMONIOS: ¡Asesinen a los Jinetes!

DEMONIOS: ¡Sirvamos sus corazones a Samael!

DEMONIO 2: AAAIIEEEE!

SAMAEL: ¡Bajen sus espadas!

SAMAEL: Déjenlos pasar.

SIRVIENTE DEL CONSEJO: Amos-- ¡Terribles noticias!

SIRVIENTE DEL CONSEJO: Los Demonios han atacado La Tierra. El Arcángel Abaddon lidera el Hellguard en contra de ellos… ¡Y WAR se ha unido a la batalla!

CHARRED COUNCIL: ¿Qué engaño es este? ¿Cree que somos idiotas?

SIRVIENTE DEL CONSEJO: Según se cuenta, los Sellos no están rotos. ¡Están intactos!

CHARRED COUNCIL: Verificaste eso tú mismo, ¿verdad?

SIRVIENTE DEL CONSEJO: Lo hice, Señor. ¿Cuál es su orden?

CHARRED COUNCIL: No te preocupes.

CHARRED COUNCIL: Tu servicio… ha terminado.

SIRVIENTE DEL CONSEJO: EEEEAAAA!!

THE WATCHER: Pobre hermana…

THE WATCHER: ¿Cuál es la oferta del Charred Council?

CHARRED COUNCIL: Tenemos una tarea para ti, WATCHER. Y estamos seguros que va a ser más hábil que nuestro último sirviente. El Apocalipsis ha caído sobre La Tierra. Ve ahora—

CHARRED COUNCIL:--¡Y encuentra al Jinete War!

THE WATCHER: HAHAHAHAHA. --¡Esto va a ser divertido!

¡EL FINAL ES SÓLO EL COMIENZO!

---

Creo que al menos está entendible. Un poco xD

¡Saludos!

[Trailer] GTA: Episodies from Liberty City

Trailer de lanzamiento de Grand Theft Auto: Episodies from Liberty City que estará disponible desde este 13  de abril para los seguidores de Playstation 3 y PC.

Video Games | Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City | PlayStation 3 and PC Launch Trailer

XBox 360 | Playstation 3 | Nintendo Wii

El Concierto de Dream Theater en Lima

El 22 de marzo del 2010 será recordado por los fans peruanos del grupo de Metal Progresivo, Dream Theater, como el día en que el sueño se hizo realidad. Creo que pocos teníamos la esperanza de ver tan pronto a tan excelente grupo de músicos y ahora es un hecho.

Me hubiera gustado tener fotos propias del concierto pero la indecisión me ganó y no llevé la cámara, algo de lo que me arrepentiré siempre aunque las imágenes en mi memoria perdurarán por lo que me resta de vida. Nunca en mi vida he apreciado algo tan IMPRESIONANTE.

Por cuestiones de movilidad me perdí parte de BigElf, pero las únicas tres canciones que llegué a escuchar fueron realmente muy buenas, un muy buen inicio para la noche que se perfilaba a convertirse en histórica. Una vez que BigElf se retiró, aunque antes agradeciendo al público, se hizo una pausa de aproximadamente media hora mientras se hacían los preparativos, sin embargo, cierto músico se escabullía en la escena para filmar a los fans esperando ver a los mejores músicos del momento quienes contestaron de una forma espectacular. Para muestra queda el mismo video de Jordan Rudess.

Unos minutos después comenzó el espectáculo. De pronto la característica melodía de Psicosis comenzó a sonar, ya todos se habían dado cuenta quien era el responsable de ello, el Mago Rudess. Luego, comenzaron los sonidos iniciales de A Nightmare to Remember, y la parte de atrás del escenario se iluminó mostrando una gran tela negra donde se divisaban las siluetas del grupo. Cuando inicio la canción en si la tela cayó mostrándonos a los Maestros luciéndose. El público estalló de emoción, pero este era solo el comienzo.

(Video de RPP - Inicio del concierto)

A continuación tocaron A Rite of Passage, los fans cantaron y vivieron la emoción del momento. Mientras que se mostraba un video con cierta similitud al oficial de la canción.

La siguiente canción en la lista era Hollow Years con una introducción a cargo del maestro John Petrucci.

LaBrie hizo unos cuantos comentarios y presentó la siguiente canción del Systematic Chaos, Constant Motion, que el público coreo mientras las pantallas mostraban a las ya características hormigas que son parte de la carátula del disco.

Jordan Rudess inició con su Keyboard Solo, una animación a través de las pantallas con su personaje, el Mago, imitaba sus movimientos. Se ganó el aplauso del público de inmediato.

Y de pronto inició Erotomania, con sus fantásticas melodías que aún siendo instrumental el público siguió el ritmo. De fondo un paseo por las caratulas de sus álbumes. Pero de pronto se detuvo. Haciendo un pequeño intermedio donde Portnoy hizo de las suyas para retomar la canción y luego continuar con Voices, que parecía haber atrapado a todos de sorpresa, muchos se quedaron escuchando atentamente cada segundo de la canción para luego iniciar una ovación.

La siguiente canción fue The Spirit Carries On, que fue cantada por el público como si la vida se fuera en ello. De hecho, uno de los momentos más emotivos del concierto. Muchos acompañaron el inicio con los tradicionales encendedores que dieron un ambiente más apropiado para la canción.

En eso llegó As I am, Rudess utilizó Zen Riffer que fue bien recibido por el público. Todos corearon el "Take me as I am". Y el Solo de Petrucci, como siempre espectacular.

De pronto se oyeron melodías absolutamente familiares, era el inicio de Pull me under, una de las canciones que el mismo Petrucci ha expresado ensayarla hasta dormido de las muchas veces que ha sido tocada, pero eso no le quita la emoción de oírla en vivo. Sin embargo, un poco más allá de la mitad de la canción los sonidos cambiaron para darle paso a otra de las obras maestras de Dream Theater, Metropolis Pt. 1, aquella misma canción que le dio inicio a todo un disco. En la parte instrumental de Metropolis se dio un duelo de titanes, Petrucci vs. Rudess, cada uno demostrando su mayor habilidad. Mientras uno esperaba que el otro terminara su turno, se hacían gestos que se ganaron a público. Un momento indescriptible dentro de un concierto tan espectacular. Una vez terminado el duelo se continuó la parte final canción, luego Dream Theater desapareció.

Minutos después en que el público se mantuvo gritando "Peruvian Skies", reaparecieron. Esta vez Mike Portnoy llevaba la camiseta de la Selección Peruana de Fútbol con su apellido y el número 10, que el Fan Club DT Perú había preparado para él. En ese instante inició el que posiblemente sea llamado "momento cumbre" del concierto. Dream Theater inició Peruvian Skies y posiblemente un 99% del público asistente lo cantó incluso más fuerte que en The spirit carries on, si ahí se les fue la vida cantando, en Peruvian Skies entregaron sus almas. En las pantallas salieron imágenes de la misma mañana del concierto donde miembros del Fan Club y algunas otras personas estaban esperando ansiosos en la cola del Estadio Monumental.

Finalmente, Dream Theater empezó la última canción de la noche, The Count of Tuscany, la que es para muchos la mejor canción de su último álbum. Terminando la canción se podía apreciar como en las pantallas se iba formando la carátula del Black Clouds & Silver Linings. Más de uno posiblemente haya deseado en ese momento que el concierto continúe, pero LaBrie confirmó lo tan temido, acababa de terminar "The Show is over".

Dream Theater se despidió del público peruano, que los ovacionaron como sólo se hace con los Grandes Maestros. Levantaron las banderas peruanas que habían sido lanzadas al escenario y se retiraron.

El público se retiró y posiblemente más de uno sintió lo mismo que yo, cada sol pagado, cada minuto gastado, todo había valido la pena por aquel ESPECTACULAR concierto que hemos vivido. Aproximadamente dos horas de un espectáculo único y lo mejor de todo es haber tenido la oportunidad de presenciarlo. Es algo que nunca olvidaré en mi vida y de seguro aquellos que fueron tienen ese mismo pensamiento en mente.

Gracias Dream Theater por habernos brindado un concierto tan impresionante. Y gracias a todos los que apoyaron para que el sueño se haga realidad.

Saludos

---

Los videos son de varias personas del público, seria bueno que pasaran por Youtube y les dejen algunas estrellas ya que han tenido la gentileza de compartir ese genial concierto.

Dream Theater en Lima

Hace mucho que no escribía en el blog, por lo cual puede llamarse esta ocasión como especial, aunque un tanto exagerado. Bueno, el motivo de esta entrada es por algo que realmente no esperaba tan pronto.

En el 2005, conocí a alguien que ahora puedo considerar mi amigo con quien compartía el gusto por la saga de Legacy of Kain, y esa misma persona me invitó a escuchar ciertas canciones que llamaron mi atención, al cabo de unos meses escuchar esas canciones era parte de mi rutina diaria, las podía escuchar decenas de veces en el día y no me cansaban. Tanta calidad musical no parecía humanamente posible, sin embargo era cierta. Los autores de esa maravilla musical es el grupo Dream Theater. Por ese entonces todavía estaba con el entusiasmo de Scenes from a Memory cuando se me presentó Octavarium, aquel disco al que puedo llamar obra maestra en todo el sentido de la frase. El mismo amigo que me recomendó el grupo asistió a la gira de DT en su país, en ese momento sentí envidia por poder apreciar ese espectáculo único. Hoy puedo decir que ya no siento más envidia, pues por primera vez Dream Theater vendrá a Perú donde presenciaremos un concierto inolvidable.

Este 22 de marzo en el Estadio Monumental estaré en el primer concierto de Dream Theater en mi país, tal vez no vaya a la mejor zona por falta de dinero pero desde la zona Octavarium podré ver a este grupo de maestros, los mejores músicos en una sola agrupación.

Aquellos que todavía están en la duda de asistir, háganlo, no se arrepentirán.

Además, para aperturar el concierto estará la banda Bigelf.

Más información del concierto y sorteo de entradas para Silver Linings en Peruvian Skies

Venta de entradas en Tu entrada de Plaza Vea y Vivanda.

See ya!

[Solución] Assassin's Creed problema en Jerusalem

Aquí esta la solución para el clásico problema en Jerusalem, aquel donde estas entrando a la ciudad y el juego deja de responder.

Sólo se necesita descargar el repack:

http://www.scc-tds.com/DL/ACREED_FIX.exe

Se ejecutar y el juego va a estar listo. Pesa más o menos unos 400 MB y es completamente funcional.

Recomendación
Tengan cuidado con la partida que han avanzado ya que va a aparentar que no está o en ocasiones en realidad la ha borrado. Por ello, es preferible que la copien en otra carpeta hasta después de instalar el repack y luego volver a colocarla en su carpeta original.
Hay casos donde a pesar de haber vuelto a colocar la partida avanzada en la carpeta no la reconoce, para aquello se debe de crear una partida nueva en el juego y esperar hasta que se guarde, luego cerrar el juego y regresar a la carpeta donde se hallan las partidas y copiar el nombre de la nueva partida en la partida que ya habíamos avanzado. Con eso se soluciona esa dificultad, de lo contrario tendrían que volver a iniciar todo el juego. Espero que les ayude.

Trailer de la película Prince of Persia

Después de mucho tiempo por fin salió el trailer de esta esperada película. En si me pareció un poco confuso pero ahí va, al menos se nota interesante aunque mientras no se vea la película completa no se puede dar una crítica completa.

Epílogo de Soul Eater

Por lo menos un 95% de las personas que han visto el anime de Soul Eater (posiblemente mucho más) se sintió absolutamente decepcionado del final del capítulo 51. No sólo por la derrota (absurda) del Kishin, también porque no se observa nada más que a Maka y los demás posando para el final.
En fin, para corregir un poco se ha confirmado que en el último DVD del anime se va a incluir el epílogo para que todos logren saber qué ocurrió después de la derrota del Kishin.

[Solución] Error de Overlord II - Assertion Failed!

El Overlord II es uno de los mejores juegos que he tenido el gusto de probar a lo largo del año, aunque para aquellos que quieran jugarlo, es recomendable (aunque no necesario) jugar la primera parte que hasta me pareció mejor que la segunda.

La cuestión esta que cuando intenté instalarlo en mi computadora tuve un pequeño error igual al de la imagen titulado Microsoft Visual C++ Runtime Library - Assertion Failed!
Siendo mi placa de video una Ati Radeon HD 3200 de 700 MB (es integrada) decidí buscar una solución. Fue un poco tedioso ya que las páginas recomendadas eran siempre en inglés y el Yahoo Respuestas tampoco me ayudó demasiado.

La solución es:
Para GeForce: Actualizar los drivers debido al PhysX
Para ATI: Descargar la demo del juego (que la puedes encontrar desde la Página Oficial de Overlord II y pesa aproximadamente 900 MB), al instalar la demo se soluciona el problema.

Espero que les ayude a aquellos que se han chocado con esta misma dificultad y aún tienen deseos de probar el juego.

Saludos

El regreso de un blog

Wow, febrero. Sí aquel fue el último mes que actualicé este blog en un intento desesperado de mantenerlo, pero no fue suficientey bueno, dado que han pasado tantos meses desde aquello he pensado seriamente en retomar el blog, aunque claro ya no basandome únicamente en los videojuegos (a pesar de que ahora tengo una buena computadora con la cual me he dado hasta el gusto de jugar Prototype y próximamente el Assassin's Creed, pero estoy dándome tiempo para terminarlo justo antes de que salga la continuación).

Los temas podrían llegar a ser extremadamente variados, casi como el inicio del blog cuando pensaba darle un aspecto total de entretenimiento, aunque basado mayormente a mis gustos propios como el manga, anime, libros, música, entre otros que se me ocurran en el momento. Creo que con esto se convierte en un blog un poco más personal, en fin, yo soy quien lo manejo xD
A pesar de basarlo más en mis gustos, no puedo decir que lo actualizaré seguido, para hacerlo tendría que tener algo de qué hablar todos los días y tiempo para hacerlo (algo que es muy escaso últimamente, ya que tengo que estudiar a medias, trabajar a medias y vivir a medias).
Finalmente, espero que a todos aquellos que pasen por estos lares les agrade en algo la información que les brinde, claro que va a estar basado desde mi punto de vista y en muchas ocasiones tampoco es el mejor aunque espero que al menos en algo les sirva.

¡Saludos!

R.E.H.S (DDZ)
Est. Ing. Sistemas / Esp. Diseño y Animación 3D (básico al menos xD)